CHINGAR

  • Pancho Guerra - Mojar a alguien, en pesada broma, con el chingo u orinarlo. También se dice chingar-se de fastidiarse o de fracasar en alguna empresa, por lo común inconveniente y pretenciosa. ("Abrió un "poso" a la banda de la Heredad, pero se metió la "justicia" y se chingó." El término debe tener relación con chilgo. Parece asimismo probable su parentesco con el "chinguear" hondureño citado por la Academia, y que vale por "bromear". El Diccionario recoge también la voz chilena "chingar", que por allá significa "fracasar, frustrarse alguna cosa". Con el significado de "errar, no dar en el blanco", cita Corominas el mismo vocablo usado en Colombia, Perú y la Argentina).
    Añadido por adminIT7

Comentarios

(*) Para añadir comentarios hay que iniciar sesión